ابن المغازلي / الكلابي ( مترجم : سيد جواد مرعشى نجفى )

52

مناقب علي بن أبي طالب ( ع ) ( بهمراه مناقب كلابى ) ( فارسي )

خبر داد و گفت : شنيدم كه ابو عبد اللَّه محمد فرزند حسين فرزند سعيد زعفرانى معدل گفت : كه احمد فرزند ابو خيثمه بما نقل كرده و گفت : شنيدم پدرم مىگفت على فرزند ابو طالب ابو حسن مىباشد . كنيهء ديگر او ، على عليه السّلام ابو تراب مىباشد . ( 1 ) 5 - خبر داد به من احمد فرزند محمد فرزند عبد الوهاب در ماه ذيحجه از سال 435 به اين ترتيب كه كتاب خود را براى من خواند و من شنيدم كه گفت : احمد فرزند على فرزند جعفر فرزند محمد فرزند معلى خيوطى « 1 » حافظ بما خبر داد ، و گفت : كه ابو عبد اللَّه محمد فرزند حسين فرزند سعيد زعفرانى عدل واسطى بما نقل كرد ، و گفت : كه يحيى فرزند جعفر فرزند ابو طالب بما نقل نمود ، و گفت : عبد الرحمن فرزند حفص بما خبر داد كه نقل نمود عبد اللَّه فرزند زياد از فرزند اسحاق كه گفت : خبر داد به من يزيد فرزند محمد فرزند خيثم محاربى از محمد فرزند كعب قرظى ، از محمد فرزند خيثم فرزند ابو يزيد از عمار فرزند ياسر ، و گفت : من و على فرزند ابو طالب عليه السّلام در غزوه عشيره همرزم بوديم ، زمانى كه رسول خدا ( ص ) در آنجا نزول فرموده و توقف نمود ، در آن هنگام ، مردانى از قبيلهء بنى مدلج در چشمه‌اى كه در نخيل براى آنها بود ، مشغول بودند ، على عليه السّلام فرمود : اى ابو يقظان آيا ميتوانى با من به پيش آنان بيائى تا به بينيم چگونه كار انجام مىدهند ؟ گفتم اگر تو بخواهى ! مىآيم ! گفت : آمديم و به كار كردن آنها مدتى تماشا كرديم ، سپس خواب بر ما چيره گشته ، من و على عليه السّلام رفتيم تا اينكه روى شاخه‌هاى نازك آلوده به خاك درختهاى خرما خوابيديم ، به خدا قسم بجز پيامبر خدا كسى ما را با پاى خود حركت نداد ، كه

--> ( 1 ) خيوطى بضم خاء و ياء نسبت است به خيوط كه قاضى ابو الفرج احمد فرزند على خيوطى از آنجا است . الانساب 5 / 264 .